Solución: Aprenda el inglés

"La lengua es la fuente de malentendidos." ~ Antonio de Santo-Exupery

Quizá it's porque I'm viejo y determinado de mis maneras, pero I don't entiende porqué todo nosotros leyó, si sea muestras, documentos, menús, etc, tiene que tener una traducción española agregada a ellos. Bien, that' mal de s. Lo entiendo, pero creo there' manera menos costosa del S.A. de hacer que los inmigrantes entienden qué we' el re intentar decirles:

Lecciones de lengua.

Déjelas aprender inglés.

Finalmente, un candidato gubernativo que dice lo que están pensando la mayoría de los americanos:



Tim James está correcto.

La eliminación las idiomas españolas (y otras) de las traducciones en exámenes del carné de conducir (y, franco, todo) ahorraría el estado de los mil millones de Alabama de dólares. Toma mucho dinero para agregar el texto español a todos estas muestras y documentos.

Más, si los inmigrantes podrían entender señales de peligro, como James dice, allí estarían lejos menos accidentes, y una miríada de otros problemas causados por una falta de leer y de entender inglés podría ser solucionada.

Sería mucho más barata y tendría más sentido de ofrecer simplemente lecciones de lengua a las que los necesitan. Y si no creen que los necesitan, deben apenas volver a sus propios países en donde pueden comunicar con otros que hablen y entiendan su lengua.

Dios sabe que iría una manera larga hacia solucionar el problema del inmigrante ilegal.

Note: If either of my readers have difficulty reading this post because you don't read or understand Spanish, you can copy up to 150 words at a time and paste them into the box provided on this site and click on "Spanish to English" in the drop down list, then click on "translate".

And, if you translate this post, you will find it doesn't translate accurately, which is another good reason why immigrants who want to become American citizens should learn to properly speak and understand English if they truly want to assimilate into our country.